*fragrance for men and women The Burren Perfumeryは、天然・オーガニック原料を使用して香水や化粧品を製造しています。 すべての商品が、アイルランド西部・バレン周辺の植物や風景からインスピレーションを得て、バレン高原の小さな工場で手作りされています。 アイルランドからはるばるお取り寄せした、ハイクオリティな代表的な２つの香水をご紹介いたします。 Aran Eau de Toilette / 100ml Winter Woods Eau de Toilette / 100ml ◆Aran　アラン 男性にも女性にも好まれる、ユニセックスのフレグランス。 柑橘系のトップノートとコケ、地衣類、バレンの樹皮の木質のベースノートを備えたモダンでフレッシュなsea cologneです。 かつては 'Man of Aran'の名の香水で知られており、そちらと香りや配合は変わりません。 バレン高原の対岸にはアラン諸島があり、先史時代や初期キリスト教時代の多くの遺跡があります。荒野のイメージとは裏腹に、あちこちに珍しい花々がたくさん咲き誇っているそうです。 アルコール変性剤、パルファム、アクア、α-イソメチルイオノン、サリチル酸ベンジル、シンナマル、シトラール、シトロネロール、オイゲノール、ゲラニオール、リナロール、リモネン。 ◆Winter Woods　ウィンター ウッズ バレン高原は、バレンの森の木々、シダ、コケなど、そして野生の花の豊富さと多様性で有名です。このバレンの隠れた森林地帯をインスピレーションを得た、芳香のあるハーブノートを加えて複雑で繊細なオードトワレ。 ローズマリー、ベルガモット、レモンのフレッシュさからはじまり、アイリスとラベンダーの繊細なノートにつながって、シダー、パイン、ベチバーのウッディのブレンドされた香りが拡がり、長く持続します。静かで男性的な香りです。 アルコール変性剤、パルファム、アクア、アミルシンナマル、α-イソメチルイオノン、サリチル酸ベンジル、シンナマル、シトラール、シトロネロール、クマリン、オイゲノール、ゲラニオール、ヘキシルシンナマル、イソオイゲノール、リナロール、2-オクチル酸メチル、リモネン。 ＊ ＊ ＊ Burren Perfumery（バレン パフューマリー）は、アイルランドのバレンの丘にひっそりと佇んでいる家族経営の会社です。 植物療法士でもあるHISOKAオーナーは、かつてBurren Perfumeryを訪れたことがあります。広々とした高原にぽつんと、クオリティ高く小規模に運営していることに感動し、なにかの機会に日本で紹介したいと思っていました。 ヨーロッパ最大の高原であるバレン高原には、考古学的・歴史的に重要な遺跡が点在しています。アイルランド語のBoirinnは「大きな岩」の意味があります。 Burren Perfumery には、独自のオーガニック・ハーブガーデンがあります。バレンの美しい植物とともに、バレンの丘の風景にインスパイアされた香水や化粧品をつくっています。大手ブランドものよりも優れた品質を目標にかかげています。 Photos by The Burren Perfumery&HISOKA